Bound Solutions招聘执行董事私人助理（Personal Assistant to the CEO），工作地点在第比利斯，薪资4000 GEL。更多详情见 boundsolutions.ge，联系邮箱见联系方式栏。 Bound Solutions is hiring a Personal Assistant to the CEO, based in Tbilisi. Salary is 4000 GEL. For more details, see boundsolutions.ge. Contact email is in the contact field. Компания Bound Solutions ищет личного ассистента исполнительного директора (Personal Assistant to the CEO), место работы — Тбилиси. Зарплата — 4000 GEL. Подробнее — на сайте boundsolutions.ge. Электронная почта для связи — в поле контактов. Bound Solutions ეძებს აღმასრულებელი დირექტორის პირად ასისტენტს (Personal Assistant to the CEO), სამუშაო ადგილი — თბილისი. ხელფასი — 4000 GEL. დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ boundsolutions.ge. საკონტაქტო ელ. ფოსტა — საკონტაქტო ველში。

想在第比利斯买房、看二手房的朋友可以留意这套：第比利斯大迪戈米三小区29b，2居室出售，面积45平米，1间卧室，位于14层楼的9层，新装修，层高3米，中央供暖，带空调、网络、天然气、家具、阳台、洗衣机和停车位，售价200000拉里。房东直售，原帖说明房子从未住过人，家具家电全部留下，房子对着公园，附近50–100米有家乐福，房东还写明中介不要打电话。联系方式见联系方式栏，详情以原帖为准。 Looking to buy a flat in Tbilisi? This 2-room apartment for sale is in Didi Dighomi, 3rd micro-district, 29b: 45 sq.m, 1 bedroom, 9th floor of a 14-storey building, newly renovated, 3-metre ceilings, central heating, air conditioning, internet, natural gas, furniture, a balcony, a washing machine and parking. Price is 200000 GEL. Sold directly by the owner; the apartment has never been lived in, and the furniture and appliances all stay. It overlooks a park, and Carrefour is 50–100 m away. The owner asks agencies not to call. Contact details are in the contact field. Хотите купить квартиру в Тбилиси? Продаётся 2-комнатная квартира в Диди Дигоми, 3-й микрорайон, 29б. Площадь — 45 кв. м, 1 спальня, 9-й этаж 14-этажного дома, новый ремонт, потолки 3 метра, центральное отопление, кондиционер, интернет, природный газ, мебель, балкон, стиральная машина, парковка. Цена — 200000 GEL. Продаётся напрямую от собственника; в квартире никто не жил, а мебель и техника остаются. Квартира выходит на парк, до Carrefour — 50–100 м. Собственник просит агентства не звонить. Контакты — в поле контактов. თბილისში ბინის ყიდვა გსურთ? იყიდება 2-ოთახიანი ბინა დიდ დიღომში, III მ/რ, 29ბ. ფართი — 45 კვ. მ, 1 საძინებელი, მე-9 სართული 14-სართულიანი შენობის, ახალი რემონტით, ჭერის სიმაღლე — 3 მეტრი, ცენტრალური გათბობით, კონდიციონერით, ინტერნეტით, ბუნებრივი აირით, ავეჯით, აივნით, სარეცხის მანქანით და პარკინგით. ფასი — 200000 GEL. იყიდება პირდაპირ მესაკუთრისგან; ბინაში არავის უცხოვრია და ავეჯი და ტექნიკა რჩება. ბინა პარკს გადაჰყურებს, Carrefour-მდე 50–100 მ-ია. მესაკუთრე აღნიშნავს, რომ სააგენტოებმა არ უნდა დარეკონ. საკონტაქტო მონაცემები — საკონტაქტო ველში。

在第比利斯找房、租房子可以看看这套：第比利斯第三小区莫斯科大街36v，2居室出租，面积40平米，位于9层楼的3层，新装修，2个卫生间，带停车位、燃气暖气、燃气热水器、空调、电视、网络、天然气、家具和洗衣机，租金1000拉里。房东直租，原帖写明中介不要打电话，位置好，交通方便。想在第比利斯租房子、找房的朋友可以直接联系房东，联系方式见联系方式栏，详情以原帖为准。 Looking for a flat to rent in Tbilisi? This 2-room apartment for rent is in the 3rd Massif, at 36v Moskovsky Avenue. It has an area of 40 sq.m, is on the 3rd floor of a 9-storey building, is newly renovated, and has 2 bathrooms, parking, a gas heater, a gas water heater, air conditioning, a TV, internet, natural gas, furniture and a washing machine. Rent is 1000 GEL. It is rented directly by the owner; the original listing says agencies should not call, and notes a very good location with convenient transport. Contact details are in the contact field. Ищете квартиру в Тбилиси? Сдаётся 2-комнатная квартира в 3-м массиве, Московский проспект, 36в. Площадь — 40 кв. м, 3-й этаж 9-этажного дома, новый ремонт, 2 санузла, парковка, газовый обогреватель, газовый водонагреватель, кондиционер, телевизор, интернет, природный газ, мебель и стиральная машина. Цена — 1000 GEL. Сдаётся напрямую от собственника; в объявлении указано, что агентствам звонить не нужно, а расположение очень хорошее, с удобным транспортом. Контакты — в поле контактов. თბილისში ბინის ქირაობას ეძებთ? ქირავდება 2-ოთახიანი ბინა მესამე მასივში, მოსკოვის გამზირი 36ვ. ფართი — 40 კვ. მ, მე-3 სართული 9-სართულიანი შენობის, ახალი რემონტით, 2 სველი წერტილით, პარკინგით, გაზის გამათბობლით, გაზის წყლის გამაცხელებლით, კონდიციონერით, ტელევიზორით, ინტერნეტით, ბუნებრივი აირით, ავეჯითა და სარეცხის მანქანით. ფასი — 1000 GEL. ქირავდება პირდაპირ მესაკუთრისგან; განცხადებაში მითითებულია, რომ სააგენტოებმა არ უნდა დარეკონ, ხოლო ადგილმდებარეობა ძალიან კარგია, ტრანსპორტთან ახლოს. საკონტაქტო მონაცემები — საკონტაქტო ველში。

在第比利斯找房、租房子可以看看这套：第比利斯埃利亚区格戴瓦尼什维利街7a，1居室出租，面积40平米，位于2层楼的1楼，新装修，带家具，租金750拉里。房东直租，房东在原帖里说明不与中介合作，这次是急租。想在第比利斯租房子、找房的朋友可以直接联系房东，联系方式见联系方式栏，详情以原帖为准。 Looking for a flat to rent in Tbilisi? This 1-room apartment for rent is in the Elia district, at 7a Gedevanishvili Street. It has an area of 40 sq.m, is on the 1st floor of a 2-storey building, is newly renovated and furnished. Rent is 750 GEL. It is rented directly by the owner; in the original listing the owner states that they do not work with agencies and that the apartment is for urgent rent. Contact details are in the contact field. Ищете квартиру в Тбилиси? Сдаётся 1-комнатная квартира в районе Элиа, улица Гедеванишвили, 7а. Площадь — 40 кв. м, 1-й этаж 2-этажного дома, новый ремонт, с мебелью. Цена — 750 GEL. Сдаётся напрямую от собственника; в оригинальном объявлении собственник указывает, что не сотрудничает с агентствами и сдаёт квартиру срочно. Контакты — в поле контактов. თბილისში ბინის ქირაობას ეძებთ? ქირავდება 1-ოთახიანი ბინა ელიაში, გედევანიშვილის ქუჩა 7ა. ფართი — 40 კვ. მ, 1-ლი სართული 2-სართულიანი შენობის, ახალი რემონტით, ავეჯით. ფასი — 750 GEL. ქირავდება პირდაპირ მესაკუთრისგან; ორიგინალ განცხადებაში მესაკუთრე აღნიშნავს, რომ არ თანამშრომლობს სააგენტოებთან და ბინას სასწრაფოდ აქირავებს. საკონტაქტო მონაცემები — საკონტაქტო ველში.

第比利斯提供全套会计服务，价格面议，详情请联系。 Full accounting services are available in Tbilisi. Price is negotiable. Contact for details. В Тбилиси предлагаются бухгалтерские услуги в полном объёме. Цена — договорная. Детали уточняйте при обращении. თბილისში შემოთავაზებულია სრული საბუღალტრო მომსახურება. ფასი შეთანხმებით. დეტალები დაკავშირებისას შეიტყვეთ.

第比利斯提供混凝土泵车服务，价格面议，详情请联系。 A concrete pump truck service is available in Tbilisi. Price is negotiable. Contact for details. В Тбилиси предлагаются услуги автобетононасоса. Цена — договорная. Детали уточняйте при обращении. თბილისში შემოთავაზებულია ბეტონის ტუმბოს მომსახურება. ფასი შეთანხმებით. დეტალები დაკავშირებისას შეიტყვეთ.

第比利斯提供书籍打印服务，1拉里/页，详情请联系。 A book printing service is available in Tbilisi. Price is 1 GEL per page. Contact for details. В Тбилиси предлагаются услуги печати книг. Цена — 1 лари за страницу. Детали уточняйте при обращении. თბილისში შემოთავაზებულია წიგნების ბეჭდვის მომსახურება. ფასი — 1 ლარი გვერდზე. დეტალები დაკავშირებისას შეიტყვეთ.

第比利斯提供女性按摩服务，50拉里起，详情请联系。 A massage service for women is available in Tbilisi. Price from 50 GEL. Contact for details. В Тбилиси предлагаются услуги массажа для женщин. Цена — от 50 лари. Детали уточняйте при обращении. თბილისში შემოთავაზებულია ქალთა მასაჟის მომსახურება. ფასი — 50 ლარიდან. დეტალები დაკავშირებისას შეიტყვეთ.

第比利斯提供货运运输服务，价格面议，详情请联系。 A freight transport service is available in Tbilisi. Price is negotiable. Contact for details. В Тбилиси предлагаются услуги грузовых перевозок. Цена — договорная. Детали уточняйте при обращении. თბილისში შემოთავაზებულია სატვირთო გადაზიდვის მომსახურება. ფასი შეთანხმებით. დეტალები დაკავშირებისას შეიტყვეთ.

第比利斯提供清洁助理服务，价格面议，详情请联系。 A cleaning assistant service is available in Tbilisi. Price is negotiable. Contact for details. В Тбилиси предлагаются услуги помощника по уборке. Цена — договорная. Детали уточняйте при обращении. თბილისში შემოთავაზებულია დასუფთავების დამხმარის მომსახურება. ფასი შეთანხმებით. დეტალები დაკავშირებისას შეიტყვეთ.

第比利斯提供编程一对一家教，300拉里，详情请联系。 Private one-to-one programming tutoring is available in Tbilisi. Price is 300 GEL. Contact for details. В Тбилиси предлагаются индивидуальные занятия по программированию (репетитор). Цена — 300 лари. Детали уточняйте при обращении. თბილისში შემოთავაზებულია პროგრამირების ინდივიდუალური გაკვეთილები. ფასი — 300 ლარი. დეტალები დაკავშირებისას შეიტყვეთ.

Riva Chair RCH A818 办公椅，仅用 2 个月、近全新，可调高度与头枕、网面靠背，200拉里；另有可调办公桌 100 拉里，搬家清仓、巴统自取，详情请联系。 Private sale in Batumi: a Riva Chair RCH A818 office chair, used only 2 months, almost new, with adjustable height and headrest and a mesh back. Price 200 GEL. An adjustable desk is also available for 100 GEL. Moving sale, pickup in Batumi. Contact for details. Частная продажа в Батуми: офисное кресло Riva Chair RCH A818, использовалось всего 2 месяца, почти новое, с регулируемой высотой и подголовником, сетчатой спинкой. Цена 200 лари. Также есть регулируемый стол за 100 лари. Распродажа в связи с переездом, самовывоз в Батуми. Детали уточняйте при обращении. იყიდება ბათუმში კერძო პირისგან: ოფისის სავარძელი Riva Chair RCH A818, მხოლოდ 2 თვე გამოყენებული, თითქმის ახალი, სიმაღლისა და თავსაყრის რეგულირებით, ბადისებრი საზურგით. ფასი 200 ლარი. ასევე არის რეგულირებადი მაგიდა 100 ლარად. გადაადგილებასთან დაკავშირებული გაყიდვა, გატანა ბათუმში. დეტალები დაკავშირებისას შეიტყვეთ.