中文：【招聘】管控专员（第比利斯）。地点：原帖未注明。薪资：1100拉里。职责：出库前按名称、系列、有效期、生产商检查产品；将备货数据与订单系统比对，发现差错记录并通知主管；技术或工作问题告知主管。要求：类似岗位经验优先；会用办公软件；中等教育；负责、结果导向；注重细节；团队合作；守时。福利：动感的工作环境；友好且注重结果的团队；健康与个人护理福利；餐补；交通服务。 English: [Hiring] Control Specialist (Tbilisi). Salary: 1100 ₾. Duties: control products before dispatch by name, series, expiry and manufacturer; compare data with the order in the system, record errors, inform the supervisor. Requirements: similar experience preferred; office programs; secondary education; responsibility, result orientation, attention to detail, teamwork, punctuality. Benefits: dynamic environment; friendly team; health benefits; meals; transport. Русский: [Вакансия] Специалист по контролю (Тбилиси). Зарплата: 1100 ₾. Обязанности: контроль продукции перед отгрузкой по наименованию, серии, сроку и производителю; сверка данных с заказом в программе, фиксация ошибок, информирование руководителя. Требования: опыт приветствуется; офисные программы; среднее образование; ответственность, ориентация на результат, внимание к деталям, командная работа, пунктуальность. Предлагаем: динамичную среду; дружную команду; бенефиты; питание; транспорт. ქართული: [ვაკანსია] კონტროლის სპეციალისტი (თბილისი). ხელფასი: 1100 ₾. მოვალეობები: პროდუქციის კონტროლი გასვლამდე დასახელების, სერიის, ვადისა და მწარმოებლის მიხედვით; მონაცემების შეკვეთასთან დადარება, ხარვეზის დაფიქსირება, ხელმძღვანელის ინფორმირება. მოთხოვნები: მსგავსი გამოცდილება სასურველია; საოფისე პროგრამები; საშუალო განათლება; პასუხისმგებლობა, შედეგზე ორიენტაცია, დეტალები, გუნდურობა, პუნქტუალურობა. ჩვენ გთავაზობთ: დინამიურ გარემოს; მეგობრულ გუნდს; ჯანმრთელობის ბენეფიტებს; კვებას; ტრანსპორტს.