出售1989年五十铃Trooper，2.6升汽油，保养良好，各项功能正常，桥况好，操控柔和，可无障碍通过年检。售价3,800美元。 【English】 1989 Isuzu Trooper SUV for sale: 2.6L petrol, well maintained, everything works, axles in good shape, soft handling, passes inspection without issues. Price $3,800. 【Русский】 Продаётся внедорожник Isuzu Trooper 1989 года: бензин 2,6, ухожен, всё работает, мосты в хорошем состоянии, мягкий ход, без проблем проходит техосмотр. Цена 3 800 $. 【ქართული】 იყიდება 1989 წლის Isuzu Trooper ჯიპი: 2.6 ბენზინი, მოვლილი, ყველაფერი მუშაობს, ხიდები კარგ მდგომარეობაში, რბილი სვლა, ტეხდათვალიერებას უპრობლემოდ გადის. ფასი $3,800.

出售自制特克马利酸果酱和天然苹果醋。价格面议，详情电话咨询。 【English】 Homemade tkemali sour plum sauce and natural apple cider vinegar for sale. Price negotiable, call for details. 【Русский】 Продаются домашний соус ткемали и натуральный яблочный уксус. Цена договорная, подробности по телефону. 【ქართული】 იყიდება სახლში დამზადებული ტყემალი და ნატურალური ვაშლის ძმარი. ფასი შეთანხმებით, დეტალები ტელეფონით.

出售液压式拖车（清障车）平板一张，带液压绞车。长5.60米，宽2.40米。位于哥里。价格面议，详情电话咨询。 【English】 Hydraulic tow-truck flatbed for sale: with a hydraulic winch. Length 5.60 m, width 2.40 m. Located in Gori. Price negotiable, call for details. 【Русский】 Продаётся гидравлическая платформа для эвакуатора: с гидравлической лебёдкой. Длина 5,60 м, ширина 2,40 м. Находится в Гори. Цена договорная, подробности по телефону. 【ქართული】 იყიდება ჰიდრავლიკური ევაკუატორის პლატფორმა: ჰიდრავლიკური ჯალამბარით. სიგრძე 5.60 მ, სიგანე 2.40 მ. მდებარეობს გორში. ფასი შეთანხმებით, დეტალები ტელეფონით.

出售自制丘尔奇赫拉，新串的核桃，味道不酸，核桃品质好，长23–24厘米，每条1拉里。可以先品尝。另有同尺寸榛子口味。可邮寄到各地。 【English】 Homemade churchkhela for sale: freshly strung walnuts, not sour, good-quality walnuts, 23-24 cm long, 1 GEL per piece. Tasting possible. Hazelnut version in the same size also available. Delivery by post anywhere. 【Русский】 Продаётся домашняя чурчхела: свежесобранные грецкие орехи, некислая, орехи хорошего качества, длина 23-24 см, 1 лари за штуку. Можно попробовать. Есть также фундучная того же размера. Отправка почтой по всей стране. 【ქართული】 იყიდება სახლში დამზადებული ჩურჩხელა: ახლახან აცმული კაკალი, არ არის მჟავე, ხარისხიანი კაკალი, სიგრძე 23-24 სმ, 1 ლარი ცალი. შესაძლებელია გასინჯვა. არის ასევე თხილის იმავე ზომის. ფოსტით გაგზავნა ყველგან.

出售Nike双肩包，黑绿色，状态良好，所有拉链均可正常使用，可放笔记本，适合日常和旅行。价格50拉里，巴统。 English: Nike backpack for sale, black and green, in good condition, all zippers work, fits a laptop, good for everyday use and travel. Price 50 GEL, Batumi. Русский: Продаётся рюкзак Nike, чёрно-зелёный, в хорошем состоянии, все молнии работают, помещается ноутбук, подходит для повседневного использования и путешествий. Цена 50 лари, Батуми. ქართული: იყიდება Nike-ის ზურგჩანთა, შავ-მწვანე, კარგ მდგომარეობაში, ყველა ელვა მუშაობს, ლეპტოპი ეტევა, გამოდგება ყოველდღიური გამოყენებისა და მოგზაურობისთვის. ფასი 50 ლარი, ბათუმი.

出售HP X27游戏显示器，27英寸，IPS面板，全高清1920×1080，刷新率165Hz，响应时间1ms，支持AMD FreeSync Premium。状态优秀，无坏点，工作正常。价格450拉里，巴统自提。 English: HP X27 gaming monitor for sale, 27 inch, IPS panel, Full HD 1920×1080, 165 Hz refresh rate, 1 ms response time, AMD FreeSync Premium. Excellent condition, no dead pixels, works perfectly. Price 450 GEL, pick-up in Batumi. Русский: Продаётся игровой монитор HP X27, 27 дюймов, IPS-матрица, Full HD 1920×1080, частота 165 Гц, время отклика 1 мс, AMD FreeSync Premium. Отличное состояние, битых пикселей нет, работает без нареканий. Цена 450 лари, самовывоз в Батуми. ქართული: იყიდება HP X27 სათამაშო მონიტორი, 27 ინჩი, IPS მატრიცა, Full HD 1920×1080, განახლების სიხშირე 165 ჰც, რეაგირების დრო 1 მმ, AMD FreeSync Premium. შესანიშნავ მდგომარეობაში, მკვდარი პიქსელების გარეშე, უნაკლოდ მუშაობს. ფასი 450 ლარი, გატანა ბათუმში.

第比利斯个人出售 2023 款现代 Elantra 轿车，售价 32,490 拉里，价格已含清关费用。车况细节电话咨询。 【English】2023 Hyundai Elantra sedan for sale in Tbilisi (private seller). Price 32,490 GEL, customs clearance included. Call for condition details. 【Русский】В Тбилиси продаётся седан Hyundai Elantra 2023 года, частный продавец. Цена 32 490 лари, растаможка включена. Детали о состоянии по телефону. 【ქართული】თბილისში იყიდება 2023 წლის Hyundai Elantra სედანი, კერძო გამყიდველი. ფასი 32,490 ლარი, განბაჟება ჩართულია. მდგომარეობის დეტალები ტელეფონით.

巴统个人出售双人床一张，带床垫，状况良好。售价 350 拉里，可议价。 【English】Double bed with mattress for sale in Batumi (private seller), in good condition. Price 350 GEL, negotiable. 【Русский】В Батуми продаётся двуспальная кровать с матрасом, состояние хорошее, частный продавец. Цена 350 лари, торг уместен. 【ქართული】ბათუმში იყიდება ორადგილიანი საწოლი ლეიბით, კარგ მდგომარეობაში, კერძო გამყიდველი. ფასი 350 ლარი, შესაძლებელია მოლაპარაკება.

巴统个人出售技嘉 GA-B250-FINTECH 主板（LGA 1151）。售价 500 拉里。 【English】GIGABYTE GA-B250-FINTECH motherboard (LGA 1151) for sale in Batumi (private seller). Price 500 GEL. 【Русский】В Батуми продаётся материнская плата GIGABYTE GA-B250-FINTECH (LGA 1151), частный продавец. Цена 500 лари. 【ქართული】ბათუმში იყიდება GIGABYTE GA-B250-FINTECH დედაბარათი (LGA 1151), კერძო გამყიდველი. ფასი 500 ლარი.

巴统个人出售 Dell Latitude 7430 笔记本电脑一台。售价 1399 拉里，配置与成色详情电话咨询。 【English】Dell Latitude 7430 laptop for sale in Batumi (private seller). Price 1,399 GEL; call for specs and condition details. 【Русский】В Батуми продаётся ноутбук Dell Latitude 7430 (частный продавец). Цена 1399 лари; характеристики и состояние уточняйте по телефону. 【ქართული】ბათუმში იყიდება Dell Latitude 7430 ლეპტოპი (კერძო გამყიდველი). ფასი 1399 ლარი; მახასიათებლები და მდგომარეობა დააზუსტეთ ტელეფონით.

巴统出售踏步机，只用过约10次，现闲置，70拉里；电脑椅坐垫，30拉里。 Stepper for sale in Batumi, used about 10 times, now unused, 70 lari; computer chair cushion, 30 lari. Продаётся степпер в Батуми, пользовался раз 10, стоит пылится, 70 лари; подушка для компьютерного стула, 30 лари. ბათუმში იყიდება სტეპერი, დაახლოებით 10-ჯერ გამოყენებული, ახლა უსაქმოდ დგას, 70 ლარი; კომპიუტერის სკამის ბალიში, 30 ლარი。

巴统出售iPhone 17 Pro，内存256GB，状态极好，充电循环58次，电池100%，价格2850拉里。 iPhone 17 Pro for sale in Batumi, 256GB, excellent condition, 58 charge cycles, battery 100%, price 2850 lari. Продаётся iPhone 17 Pro в Батуми, 256 ГБ, состояние идеальное, 58 циклов, батарея 100%, цена 2850 лари. ბათუმში იყიდება iPhone 17 Pro, 256 გბ, მდგომარეობა იდეალურია, 58 ციკლი, ბატარეა 100%, ფასი 2850 ლარი。

出售全新MIXIT套装，含洗发水与护发素，整套35拉里。 Brand new MIXIT set for sale, shampoo and conditioner, 35 lari for the whole set. Продаётся абсолютно новый набор MIXIT, шампунь и кондиционер для волос, 35 лари за всё. სრულიად ახალი MIXIT ნაკრები იყიდება, შამპუნი და კონდიციონერი, 35 ლარი ყველაფერი。

出售iPhone 17 Pro，内存256GB，eSIM版，电池100%，状态10/10，未拆修，全部功能正常，套装含手机与数据线，价格2950拉里。 iPhone 17 Pro for sale, 256GB, eSIM version, battery 100%, condition 10/10, never opened for repair, fully working, set includes phone and cable, price 2950 lari. Продаётся iPhone 17 Pro, 256 ГБ, версия eSIM, аккумулятор 100%, состояние 10/10, не вскрывался, полностью исправен, в комплекте телефон и провод, цена 2950 лари. iPhone 17 Pro იყიდება, 256 გბ, eSIM ვერსია, ბატარეა 100%, მდგომარეობა 10/10, არ გაღებულა, სრულად მუშაობს, კომპლექტში ტელეფონი და კაბელი, ფასი 2950 ლარი。

出售两件物品：1）PUMA运动鞋，正品，42.5码（9.5码），皮面、麂皮镶片、系带，商场购入、只穿过几次，现价200拉里（原价275拉里）；2）男士Zara包，只用过几次、整洁时尚、状态如新，现价70拉里（原价129拉里）。 English: Two items for sale: 1) PUMA sneakers, genuine, size 42.5 (9.5), leather with suede inserts, laced, bought in a store, worn only a few times, now 200 lari (was 275 lari); 2) men's Zara bag, used only a few times, neat and stylish, like new, now 70 lari (was 129 lari). Русский: Продаются две вещи: 1) кроссовки PUMA, оригинал, размер 42.5 (9.5), кожа с замшевыми вставками, на шнурках, куплены в магазине, надеты всего несколько раз, сейчас 200 лари (было 275 лари); 2) мужская сумка Zara, использовалась всего несколько раз, аккуратная и стильная, как новая, сейчас 70 лари (было 129 лари). ქართული: იყიდება ორი ნივთი: 1) PUMA-ს სპორტული ფეხსაცმელი, ორიგინალი, ზომა 42.5 (9.5), ტყავი ზამშის ჩანართებით, თასმებით, მაღაზიაში ნაყიდი, მხოლოდ რამდენჯერმე ჩაცმული, ახლა 200 ლარი (იყო 275 ლარი); 2) მამაკაცის Zara-ს ჩანთა, მხოლოდ რამდენჯერმე გამოყენებული, მოვლილი და მოდური, ახალივით, ახლა 70 ლარი (იყო 129 ლარი).

出售iPhone 16 Pro Max，内存256GB，支持eSIM与实体SIM卡，状态极好、全部功能正常，电池健康度90%，附原装盒子，赠送Rimowa保护壳，价格2200拉里。 English: iPhone 16 Pro Max for sale, 256GB, eSIM + physical SIM, excellent condition, all functions working, battery health 90%, original box included, Rimowa protective case included as a gift, price 2200 lari. Русский: Продаётся iPhone 16 Pro Max, 256 ГБ, eSIM + физическая SIM-карта, отличное состояние, все функции работают, состояние аккумулятора 90%, оригинальная коробка в комплекте, чехол Rimowa в подарок, цена 2200 лари. ქართული: იყიდება iPhone 16 Pro Max, 256 GB, eSIM + ფიზიკური SIM ბარათი, შესანიშნავ მდგომარეობაში, ყველა ფუნქცია მუშაობს, ბატარეის მდგომარეობა 90%, ორიგინალი ყუთით, Rimowa-ს ქეისი საჩუქრად, ფასი 2200 ლარი.

出售男式风衣一件，尺码M，价格45拉里。 Men's windbreaker for sale, size M, price 45 lari. Мужская ветровка, размер M, цена 45 лари. მამაკაცის ქურთუკი იყიდება, ზომა M, ფასი 45 ლარი。

巴统出售原装 Apple USB-C 96W 充电块，适用于 MacBook 快速充电，状态极好。96W 功率可在高强度工作时舒适地给笔记本充电。套装含原装充电块与 USB-C 线 2 米。地点在巴统 Metro City 区。价格：170 拉里。 Original Apple USB-C 96W power adapter for sale in Batumi, for fast charging MacBook, in excellent condition. The 96W power comfortably charges a laptop during intensive work. Set includes the original adapter and a 2 m USB-C cable. Located in the Metro City area, Batumi. Price: 170 GEL. Продаётся оригинальный зарядный блок Apple USB-C 96W в Батуми, для быстрой зарядки MacBook, состояние отличное. Мощности 96W хватает, чтобы комфортно заряжать ноутбук во время активной работы. В комплекте оригинальный зарядный блок и кабель USB-C 2 метра. Район Метросити в Батуми. Цена: 170 GEL. იყიდება ორიგინალი Apple USB-C 96W დამტენი ბათუმში, MacBook-ის სწრაფი დამუხტვისთვის, შესანიშნავ მდგომარეობაში. 96W სიმძლავრე ინტენსიური მუშაობის დროს ლეპტოპის კომფორტულად დამუხტვის საშუალებას იძლევა. კომპლექტში შედის ორიგინალი დამტენი და 2 მ USB-C კაბელი. ბათუმში, Metro City-ის რაიონში. ფასი: 170 GEL.

出售：Apple Watch Series 7红色版32GB，WatchOS 11.6，状态好、屏幕有小划痕、已解绑iCloud、电池83%，250拉里；Belkin 3合1 MagSafe快速无线充电器，原装、状态极好，200拉里；Philips SonicCare ProtectiveClean 4300 HX6800电动牙刷，状态好、续航一周以上、一天充满，含3个新刷头、充电器与旅行盒，另赠一把带盒和刷头但无充电器的电动牙刷，全部40拉里。 For sale: Apple Watch Series 7 red edition, 32 GB, WatchOS 11.6, good condition with a small scratch on the screen, unlinked from iCloud, battery 83%, 250 GEL; Belkin 3-in-1 MagSafe fast wireless charger, original, excellent condition, 200 GEL; Philips SonicCare ProtectiveClean 4300 HX6800 electric toothbrush, good condition, battery lasts over a week, charges in a day, with 3 new heads, charger and travel case, plus a second electric toothbrush with case and head but no charger as a gift, 40 GEL for all. Продаётся: Apple Watch Series 7 red edition, 32 ГБ, WatchOS 11.6, хорошее состояние, небольшая царапина на экране, отвязаны от iCloud, батарея 83%, 250 GEL; быстрая беспроводная зарядка Belkin 3-in-1 MagSafe, оригинал, отличное состояние, 200 GEL; электрическая зубная щётка Philips SonicCare ProtectiveClean 4300 HX6800, хорошее состояние, заряд держит неделю и больше, заряжается за день, в комплекте 3 новые насадки, зарядка и дорожный чехол, в подарок ещё одна электрощётка с чехлом и насадкой, но без зарядки, 40 GEL за всё. იყიდება: Apple Watch Series 7 red edition, 32 GB, WatchOS 11.6, კარგ მდგომარეობაში, ეკრანზე მცირე ნაკაწრით, iCloud-იდან მოხსნილი, ბატარეა 83%, 250 GEL; Belkin 3-in-1 MagSafe სწრაფი უსადენო დამტენი, ორიგინალი, შესანიშნავ მდგომარეობაში, 200 GEL; Philips SonicCare ProtectiveClean 4300 HX6800 ელექტრო კბილის ჯაგრისი, კარგ მდგომარეობაში, დამუხტვა კვირაზე მეტხანს ძლებს, დღეში იტენება, 3 ახალი თავაკით, დამტენით და სამგზავრო ჩანთით, საჩუქრად კიდევ ერთი ელექტრო ჯაგრისი ჩანთით და თავაკით, მაგრამ დამტენის გარეშე, სულ 40 GEL.

出售：木质躺椅，2件50拉里、单件30拉里；Jysk花瓶高30厘米、直径15厘米，现有2件，单件25拉里、两件40拉里；Pull&Bear牛仔夹克L码15拉里；发光球“银河”15拉里，USB供电。 For sale: wooden lounge chairs, 2 for 50 GEL, 30 GEL each; Jysk vase, 30 cm high, 15 cm diameter, 2 available, 25 GEL each, 40 GEL for both; Pull&Bear denim jacket, size L, 15 GEL; glowing “Milky Way” ball, 15 GEL, USB powered. Продаётся: деревянные шезлонги, 2 шт. за 50 GEL, по 30 GEL; ваза Jysk, высота 30 см, диаметр 15 см, в наличии 2 шт., по 25 GEL, обе за 40 GEL; джинсовая куртка Pull&Bear, размер L, 15 GEL; светящийся шар «Млечный путь», 15 GEL, питание от USB. იყიდება: ხის შეზლონგები, 2 ცალი 50 GEL, ცალი 30 GEL; Jysk-ის ვაზა, სიმაღლე 30 სმ, დიამეტრი 15 სმ, 2 ცალია, ცალი 25 GEL, ორივე 40 GEL; Pull&Bear-ის ჯინსის ქურთუკი, ზომა L, 15 GEL; მანათობელი ბურთი „მილკი უეი“, 15 GEL, USB კვებით.