巴统餐厅招全职服务员，6/1排班，包餐包交通，月薪1300拉里，详情请联系。 【English】 Restaurant in Batumi hiring a full-time waiter, 6/1 schedule, meals and transport provided, salary 1300 GEL per month. Contact for details. 【Русский】 Ресторан в Батуми ищет официанта на полный день, график 6/1, питание и транспорт предоставляются, зарплата 1300 лари в месяц. Детали уточняйте при обращении. 【ქართული】 ბათუმის რესტორანი ეძებს მიმტანს სრული განაკვეთით, გრაფიკი 6/1, კვება და ტრანსპორტი უზრუნველყოფილია, ხელფასი 1300 ლარი თვეში. დეტალები დაკავშირებისას შეიტყვეთ。

鲁斯塔维招安防系统技术员，全职，负责报警系统与视频监控摄像头的安装；要求有安防系统工作经验、懂技术设备；薪资按经验1200拉里起。 【English】 Security systems technician wanted in Rustavi, full-time: install alarm systems and CCTV cameras; requires experience with security systems and technical equipment; salary from 1,200 GEL/month depending on experience. 【Русский】 В Рустави требуется техник систем безопасности, полная занятость: установка охранных сигнализаций и камер видеонаблюдения; требуются опыт работы с системами безопасности и знание техники; зарплата от 1200 лари в месяц в зависимости от опыта. 【ქართული】 რუსთავში საჭიროა უსაფრთხოების სისტემების ტექნიკოსი, სრული განაკვეთით: განგაშის სისტემებისა და ვიდეოსამეთვალყურეო კამერების მონტაჟი; საჭიროა უსაფრთხოების სისტემებთან მუშაობის გამოცდილება და ტექნიკის ცოდნა; ხელფასი 1200 ლარიდან თვეში გამოცდილების მიხედვით.

远程兼职内容创作者，每月约产12条短视频，兼做静态帖、格鲁吉亚语加英语文案、排期发布与评论回复、找格鲁吉亚创作者谈合作、进度管理与月度总结；要求按时交稿、有短视频作品集、会剪辑工具、英语沟通流利、格鲁吉亚语母语水平；首月试用期薪资略低，之后随公司成长加薪。月薪1000-1500拉里。 【English】 Remote part-time Content Creator and Social Media Coordinator: about 12 short videos a month, plus static posts, Georgian and English copy, scheduled publishing and comment replies, outreach to Georgian creators, progress tracking and monthly summaries; requires on-time delivery, a short-video portfolio, editing tools, fluent English and native Georgian; first month is a trial at a slightly lower rate, then growth with the company. Salary 1,000-1,500 GEL/month. 【Русский】 Удалённо, неполная занятость: создатель контента и координатор соцсетей: около 12 коротких видео в месяц, статичные посты, тексты на грузинском и английском, публикации по графику и ответы на комментарии, поиск грузинских авторов для сотрудничества, ведение прогресса и месячные отчёты; требуются сдача в срок, портфолио коротких видео, инструменты монтажа, свободный английский и родной грузинский; первый месяц испытательный, с чуть меньшей оплатой, затем рост вместе с компанией. Зарплата 1000-1500 лари в месяц. 【ქართული】 დისტანციურად, ნახევარ განაკვეთზე: კონტენტის შემქმნელი და სოციალური მედიის კოორდინატორი: თვეში დაახლოებით 12 მოკლე ვიდეო, სტატიკური პოსტები, ქართული და ინგლისური ტექსტები, გეგმით გამოქვეყნება და კომენტარებზე პასუხი, ქართველ შემქმნელებთან თანამშრომლობა, პროგრესის აღრიცხვა და ყოველთვიური შეჯამება; საჭიროა დროული ჩაბარება, მოკლე ვიდეოების პორტფოლიო, მონტაჟის ინსტრუმენტები, თავისუფალი ინგლისური და მშობლიური ქართული; პირველი თვე საცდელია, ოდნავ დაბალი ანაზღაურებით, შემდეგ ზრდა კომპანიასთან ერთად. ხელფასი 1000-1500 ლარი თვეში.

巴统销售经理岗，面向开发商房源做销售，不打陌生电话、只跟进热线索；公司提供产品培训、销售工具与客户库，要求懂销售流程、擅长处理异议、目标感强；底薪加销售提成，平均月入5000拉里起、无上限，另有完成销售计划的额外奖金，工作时间灵活。简历发联系邮箱。 【English】 Sales Manager in Batumi for a property-tech platform: sell developer properties, no cold calls, only warm leads; the company provides product training, sales tools and a client base; requires sales process knowledge, objection handling and goal orientation; base salary plus commission, average from 5,000 GEL/month with no cap, plus bonuses for meeting the sales plan, flexible hours. Send your CV to the contact email. 【Русский】 В Батуми требуется менеджер по продажам для proptech-платформы: продажа жилья от застройщиков, без холодных звонков, только тёплые лиды; компания даёт обучение, инструменты и базу клиентов; требуются знание процесса продаж, работа с возражениями и нацеленность на результат; оклад плюс комиссия, в среднем от 5000 лари в месяц без потолка, плюс бонусы за выполнение плана, гибкий график. Резюме на контактную почту. 【ქართული】 ბათუმში საჭიროა გაყიდვების მენეჯერი proptech პლატფორმისთვის: დეველოპერების ბინების გაყიდვა, ცივი ზარების გარეშე, მხოლოდ თბილი ლიდები; კომპანია იძლევა სწავლებას, ინსტრუმენტებს და კლიენტთა ბაზას; საჭიროა გაყიდვების პროცესის ცოდნა, წინააღმდეგობებთან მუშაობა და მიზანზე ორიენტაცია; ხელფასი პლუს საკომისიო, საშუალოდ 5000 ლარიდან თვეში ზღვრის გარეშე, პლუს ბონუსები გეგმის შესრულებისთვის, მოქნილი გრაფიკი. CV საკონტაქტო ელფოსტაზე.

巴统餐厅招聘服务员，月薪650拉里加5百分成。工作地点在巴统，具体要求请通过联系方式咨询。 Waiter wanted in Batumi, monthly salary 650 GEL plus 5 percent. Workplace in Batumi. Please contact via the contact information for details. В Батуми требуется официант, зарплата 650 лари в месяц плюс 5 процентов. Место работы — Батуми. Подробности — по контактным данным. ბათუმში საჭიროა მიმტანი, ხელფასი 650 ლარი თვეში პლუს 5 პროცენტი. სამუშაო ადგილი — ბათუმი. დეტალებისთვის დაუკავშირდით საკონტაქტო მონაცემებით.

第比利斯招聘出纳顾问，月薪1100拉里加奖金。工作地点在第比利斯，具体要求请通过联系方式咨询。 Cashier-consultant wanted in Tbilisi, monthly salary 1100 GEL plus bonus. Workplace in Tbilisi. Please contact via the contact information for details. В Тбилиси требуется кассир-консультант, зарплата 1100 лари в месяц плюс бонус. Место работы — Тбилиси. Подробности — по контактным данным. თბილისში საჭიროა მოლარე-კონსულტანტი, ხელფასი 1100 ლარი თვეში პლუს ბონუსი. სამუშაო ადგილი — თბილისი. დეტალებისთვის დაუკავშირდით საკონტაქტო მონაცემებით.

第比利斯招网络工程师技术员，月薪1200拉里，工作地点在第比利斯姆塔茨明达索洛拉基。具体要求请通过联系方式咨询。 Network engineer-technician wanted in Tbilisi, monthly salary 1200 GEL, workplace in Tbilisi, Mtatsminda-Sololaki. Please contact via the contact information for details. В Тбилиси требуется сетевой инженер-техник, зарплата 1200 лари в месяц, место работы — Тбилиси, Мтацминда-Сололаки. Подробности — по контактным данным. თბილისში საჭიროა ქსელის ინჟინერ-ტექნიკოსი, ხელფასი 1200 ლარი თვეში, სამუშაო ადგილი — თბილისი, მთაწმინდა-სოლოლაკი. დეტალებისთვის დაუკავშირდით საკონტაქტო მონაცემებით.

招聘日夜安全协调员，月薪1000拉里。工作地点在格鲁吉亚，具体要求请通过联系方式咨询。 Day/night security coordinator wanted, monthly salary 1000 GEL. Workplace in Georgia. Please contact via the contact information for details. Требуется координатор безопасности на день/ночь, зарплата 1000 лари в месяц. Место работы — Грузия. Подробности — по контактным данным. დღის/ღამის უსაფრთხოების კოორდინატორი საჭიროა, ხელფასი 1000 ლარი თვეში. სამუშაო ადგილი — საქართველო. დეტალებისთვის დაუკავშირდით საკონტაქტო მონაცემებით.

第比利斯招聘预售员理货员，底薪800拉里加200拉里，另有奖金，合计1800至2500拉里。工作地点在第比利斯，具体要求请通过联系方式咨询。 Preseller/merchandiser wanted in Tbilisi, 800 GEL plus 200 GEL plus bonus, total 1800 to 2500 GEL. Workplace in Tbilisi. Please contact via the contact information for details. В Тбилиси требуется преселлер/мерчендайзер, 800 лари плюс 200 лари плюс бонус, всего 1800–2500 лари. Место работы — Тбилиси. Подробности — по контактным данным. თბილისში საჭიროა პრესელერი/მერჩენდაიზერი, 800 ლარი პლუს 200 ლარი პლუს ბონუსი, ჯამში 1800–2500 ლარი. სამუშაო ადგილი — თბილისი. დეტალებისთვის დაუკავშირდით საკონტაქტო მონაცემებით.

招聘日夜出纳操作员，起薪1300拉里加奖金。工作地点在格鲁吉亚，具体要求请通过联系方式咨询。 Day/night cashier-operator wanted, starting salary 1300 GEL plus bonus. Workplace in Georgia. Please contact via the contact information for details. Требуется кассир-оператор на день/ночь, начальная зарплата 1300 лари плюс бонус. Место работы — Грузия. Подробности — по контактным данным. დღის/ღამის მოლარე-ოპერატორი საჭიროა, საწყისი ხელფასი 1300 ლარი პლუს ბონუსი. სამუშაო ადგილი — საქართველო. დეტალებისთვის დაუკავშირდით საკონტაქტო მონაცემებით.

第比利斯家庭招聘厨师，每班100拉里。工作地点在第比利斯，具体要求请通过联系方式咨询。 Family cook wanted in Tbilisi, 100 GEL per shift. Workplace in Tbilisi. Please contact via the contact information for details. В Тбилиси в семью требуется повар, 100 лари за смену. Место работы — Тбилиси. Подробности — по контактным данным. თბილისში ოჯახში საჭიროა მზარეული, 100 ლარი ცვლაში. სამუშაო ადგილი — თბილისი. დეტალებისთვის დაუკავშირდით საკონტაქტო მონაცემებით.

招聘电工一名，月薪3000拉里。工作地点在格鲁吉亚，具体工作内容请通过联系方式咨询。 Electrician wanted, monthly salary 3000 GEL. Workplace in Georgia. Please contact via the contact information for details. Требуется электрик, зарплата 3000 лари в месяц. Место работы — Грузия. Подробности — по контактным данным. ელექტრიკოსი საჭიროა, ხელფასი 3000 ლარი თვეში. სამუშაო ადგილი — საქართველო. დეტალებისთვის დაუკავშირდით საკონტაქტო მონაცემებით.

巴统开发商直招房产销售经理，负责房产销售工作，月薪1000拉里起加提成。 English: A developer in Batumi is hiring a Real Estate Sales Manager, responsible for real estate sales. Salary from 1000 GEL plus commission. Русский: Застройщик в Батуми приглашает менеджера по продажам недвижимости, ответственного за продажу недвижимости. Зарплата от 1000 лари плюс процент. ქართული: ბათუმში დეველოპერი იწვევს უძრავი ქონების გაყიდვების მენეჯერს, რომელიც პასუხისმგებელი იქნება უძრავი ქონების გაყიდვაზე. ანაზღაურება 1000 ლარიდან პლუს პროცენტი.

巴统招聘仓库工，负责仓库工作，月薪1100拉里。 English: Batumi is hiring a Warehouse Worker, responsible for warehouse work. Salary 1100 GEL. Русский: В Батуми приглашается работник склада, ответственный за складскую работу. Зарплата 1100 лари. ქართული: ბათუმში იწვევა საწყობის მუშა, რომელიც პასუხისმგებელი იქნება საწყობის სამუშაოზე. ანაზღაურება 1100 ლარი.

Gasgo公司招聘B证司机，月薪1500拉里。 English: Gasgo is hiring a Category B Driver. Salary 1500 GEL. Русский: Компания Gasgo приглашает водителя категории B. Зарплата 1500 лари. ქართული: კომპანია Gasgo იწვევს B კატეგორიის მძღოლს. ანაზღაურება 1500 ლარი.

面包企业 Ipqli-1 在第比利斯招管理员：全职，每3天一个24小时班，月薪1500拉里。负责登记工厂发出与退回产品、监督下属、维持班内秩序卫生、认真完成交办职责。有同岗位经验优先，要求责任心强、守时勤勉、善于沟通。简历发联系邮箱，标题务必注明岗位，否则不予考虑。 【English】 Bread producer Ipqli-1 in Tbilisi is hiring an administrator: full-time, one 24-hour shift every 3 days, salary 1,500 GEL/month. Duties: register products dispatched from and returned to the factory, supervise staff, keep order and hygiene during the shift, carry out assigned tasks responsibly. Similar experience is an advantage; responsibility, punctuality, diligence and communication skills required. Send your CV to the contact email — the position must be stated in the subject, otherwise the application will not be considered. 【Русский】 Хлебопекарное предприятие Ipqli-1 в Тбилиси ищет администратора: полная занятость, одна 24-часовая смена каждые 3 дня, зарплата 1500 лари в месяц. Обязанности: учёт продукции, отправляемой с завода и возвращаемой на завод, контроль подчинённых, поддержание порядка и гигиены в смене, ответственное выполнение поручений. Опыт на похожей должности — преимущество; требуется ответственность, пунктуальность, трудолюбие и коммуникабельность. Резюме на контактный e-mail, в теме обязательно указать должность, иначе заявка не рассматривается. 【ქართული】 პურის საწარმო Ipqli-1 თბილისში ეძებს ადმინისტრატორს: სრული განაკვეთი, 24-საათიანი ცვლა ყოველ მე-3 დღეს, ხელფასი 1500 ლარი თვეში. მოვალეობები: ქარხნიდან გაგზავნილი და დაბრუნებული პროდუქციის აღრიცხვა, თანამშრომლების კონტროლი, ცვლაში წესრიგისა და ჰიგიენის დაცვა, დავალებების პასუხისმგებლობით შესრულება. მსგავსი გამოცდილება უპირატესობაა; საჭიროა პასუხისმგებლობა, პუნქტუალურობა, შრომისმოყვარეობა და კომუნიკაბელურობა. CV გამოაგზავნეთ საკონტაქტო ელფოსტაზე, სათაურში აუცილებლად მიუთითეთ ვაკანსია, წინააღმდეგ შემთხვევაში განაცხადი არ განიხილება.

缝制工作服制服的企业 Ozon Georgia 招不同等级缝纫工：9:00–18:00，午休1小时，周六日休息。月薪1000–1500拉里，另按经验与等级发奖金。工作条件完善，提供帕塔尔泽乌利与鲁斯塔维方向班车。有意者电话联系。 【English】 Workwear and uniform sewing company Ozon Georgia is hiring seamstresses of different grades: 9:00-18:00, 1-hour lunch break, Saturdays and Sundays off. Salary 1,000-1,500 GEL/month plus bonuses by experience and grade. Full working facilities on site, staff shuttle from the Patardzeuli and Rustavi directions. Interested candidates please call. 【Русский】 Швейное предприятие спецодежды и униформы Ozon Georgia ищет швей разных разрядов: 9:00-18:00, обеденный перерыв 1 час, суббота и воскресенье выходные. Зарплата 1000-1500 лари в месяц плюс премии по опыту и разряду. Полные рабочие условия, служебный транспорт со стороны Патардзеули и Рустави. Заинтересованным звонить. 【ქართული】 სპეცტანსაცმლისა და უნიფორმების მკერავი საწარმო Ozon Georgia ეძებს სხვადასხვა ხარისხის მკერავებს: 9:00-18:00, სადილის შესვენება 1 საათი, შაბათი და კვირა დასვენება. ხელფასი 1000-1500 ლარი თვეში და პრემიები გამოცდილებისა და ხარისხის მიხედვით. სრული სამუშაო პირობები, სამსახურებრივი ტრანსპორტი პატარძეულისა და რუსთავის მიმართულებიდან. დაინტერესებულებმა დარეკეთ.

库塔伊西家具生产与配件商店 Tao 招床垫缝纫机操作工：全职09:00–18:00，月薪1500拉里起。有意者直接电话联系。 【English】 Furniture production and accessories shop Tao in Kutaisi is hiring a mattress sewing-machine operator (seamstress): full-time 09:00-18:00, salary from 1,500 GEL/month. Interested candidates please call directly. 【Русский】 Магазин мебельного производства и фурнитуры Tao в Кутаиси ищет оператора швейной машины для матрасов (швею): полная занятость 09:00-18:00, зарплата от 1500 лари в месяц. Заинтересованным звонить напрямую. 【ქართული】 ქუთაისში ავეჯის წარმოებისა და ფურნიტურის მაღაზია Tao ეძებს ლეიბების საკერავი მანქანის ოპერატორს (მკერავს): სრული განაკვეთი 09:00-18:00, ხელფასი 1500 ლარიდან თვეში. დაინტერესებულებმა დარეკეთ პირდაპირ.

巴统糖果店 Konditer.ge（恰夫恰瓦泽街58号）招店员顾问：为顾客咨询服务、试用期后负责收银、货架陈列、检查保质期与价签。要求准时负责、善于沟通表达流利，会一门外语会话（俄语优先），有同岗位经验优先。月薪1000拉里起逐步增长，每周5天10:00–19:00，有晋升机会。简历发联系邮箱或电话联系。 【English】 Candy shop Konditer.ge in Batumi (58 Chavchavadze St) is hiring a sales consultant: advise and serve customers, work the till after the probation period, stock shelves, check expiry dates and price tags. Requires punctuality, responsibility, fluent communication, conversational level of a foreign language (Russian preferred), similar experience is an advantage. Salary from 1,000 GEL/month and growing, 5 days a week 10:00-19:00, promotion prospects. Send your CV to the contact email or call. 【Русский】 Кондитерский магазин Konditer.ge в Батуми (ул. Чавчавадзе, 58) ищет продавца-консультанта: консультирование и обслуживание покупателей, работа на кассе после испытательного срока, выкладка товара, контроль сроков годности и ценников. Требуется пунктуальность, ответственность, грамотная речь, разговорный иностранный язык (русский — преимущество), опыт на похожей должности приветствуется. Зарплата от 1000 лари в месяц с ростом, 5 дней в неделю 10:00-19:00, есть перспективы роста. Резюме на контактный e-mail или звоните. 【ქართული】 ბათუმში საკონდიტრო მაღაზია Konditer.ge (ჭავჭავაძის ქ. 58) ეძებს გამყიდველ-კონსულტანტს: მომხმარებლის კონსულტაცია და მომსახურება, გამოსაცდელი ვადის შემდეგ სალაროს მუშაობა, თაროებზე დალაგება, ვადებისა და ფასნიშნების კონტროლი. საჭიროა პუნქტუალურობა, პასუხისმგებლობა, გამართული საუბარი, უცხო ენის სასაუბრო დონე (რუსული უპირატესობაა), მსგავსი გამოცდილება მისასალმებელია. ხელფასი 1000 ლარიდან თვეში მზარდად, კვირაში 5 დღე 10:00-19:00, დაწინაურების პერსპექტივა. CV გამოაგზავნეთ საკონტაქტო ელფოსტაზე ან დარეკეთ.

半成品食品企业 Bokola 招收银员-顾问，不要求经验，工作地点第比利斯阿巴希泽街14号，班次09:00–15:00或16:00–23:00，每周休息一天，月薪1050拉里。有意者电话联系。 【English】 Semi-finished food producer Bokola is hiring a cashier-consultant, no experience required. Location: 14 Abashidze St, Tbilisi; shifts 09:00-15:00 or 16:00-23:00, one day off per week. Salary 1,050 GEL/month. Interested candidates please call. 【Русский】 Производитель полуфабрикатов Bokola ищет кассира-консультанта, опыт не требуется. Место работы: Тбилиси, ул. Абашидзе, 14; смены 09:00-15:00 или 16:00-23:00, один выходной в неделю. Зарплата 1050 лари в месяц. Заинтересованным звонить. 【ქართული】 ნახევარფაბრიკატების მწარმოებელი Bokola ეძებს მოლარე-კონსულტანტს, გამოცდილება არ არის საჭირო. სამუშაო ადგილი: თბილისი, აბაშიძის ქ. 14; ცვლები 09:00-15:00 ან 16:00-23:00, კვირაში ერთი დასვენების დღე. ხელფასი 1050 ლარი თვეში. დაინტერესებულებმა დარეკეთ.