中文：第比利斯招安装工，月薪2000拉里。职责：为用户和订户安装接收设备、排除故障、处理已取消订户的服务并管控、与用户签署相关文件。要求：自有汽车、同岗位经验优先、电信技术教育优先、细心有条理、善于沟通谈判、责任心强。福利：汽车保险、健康保险、无限通话企业号、供油、车辆折旧费。 English: Tbilisi hires an Installer, 2000 GEL. Duties: install receiving equipment for customers and subscribers, fix faults, service and control cancelled subscribers, sign relevant documents with customers. Requirements: own car, similar experience preferred, telecom technical education preferred, observant, organised, communicative, negotiation skills, high responsibility. Benefits: car insurance, health insurance, unlimited corporate calls, fuel, car wear costs. Русский: Тбилиси ищет инсталлятора, 2000 лари. Обязанности: монтаж приёмного оборудования для клиентов и абонентов, устранение повреждений, обслуживание и контроль отключённых абонентов, оформление документов с клиентами. Требования: свой автомобиль, похожий опыт желательно, техническое образование в телекоме желательно, наблюдательность, организованность, коммуникабельность, переговоры, высокая ответственность. Преимущества: страхование автомобиля, медстраховка, безлимитный корпоративный номер, топливо, износ автомобиля. ქართული: თბილისიდან ვაკანსია: ინსტალატორი, 2000 ლარი. მოვალეობები: მომხმარებლებისა და აბონენტებისთვის მიმღები მოწყობილობების მონტაჟი, დაზიანების აღმოფხვრა, გაუქმებული აბონენტების მომსახურება და კონტროლი, მომხმარებლებთან დოკუმენტაციის გაფორმება. მოთხოვნები: საკუთარი ავტომობილი, მსგავს პოზიციაზე გამოცდილება სასურველია, სატელეკომუნიკაციო ტექნიკური განათლება სასურველია, დაკვირვებულობა, ორგანიზებულობა, კომუნიკაბელურობა, მოლაპარაკებების უნარი, მაღალი პასუხისმგებლობა. შეღავათები: ავტომობილის დაზღვევა, ჯანმრთელობის დაზღვევა, ულიმიტო კორპორატიული ნომერი, საწვავი, მანქანის ცვეთის ხარჯი.

中文：第比利斯招研究员（植物园方向），月薪2240拉里。职责：管理活植物收藏、鉴定和核实植物、参与种子库工作、管理珍稀濒危植物收藏、准备学术论文并参与教育项目。要求：植物学、生物学或生态学高等教育（硕士优先）、科研领域经验、会现代分类数据库和专业文献、英语和MS Office、研究分析能力、细致负责。福利：良好的工作环境、职业发展前景。 English: Tbilisi hires a Researcher (botanical garden), 2240 GEL. Duties: curate living plant collections, identify and verify plants, work with the seed bank, manage rare and endangered plant collections, prepare scientific publications and join educational programmes. Requirements: higher education in botany, biology or ecology (master preferred), research experience, modern taxonomic databases and literature, English and MS Office, research and analysis skills, detail-oriented and responsible. Benefits: pleasant work environment, career prospects. Русский: Тбилиси ищет исследователя (ботанический сад), 2240 лари. Обязанности: курирование живых коллекций растений, идентификация и верификация, работа с банком семян, управление коллекциями редких и исчезающих растений, подготовка научных публикаций и участие в образовательных программах. Требования: высшее образование в ботанике, биологии или экологии (магистр желательно), опыт в исследованиях, современные таксономические базы и литература, английский и MS Office, исследовательские и аналитические навыки, внимательность и ответственность. Преимущества: приятная рабочая среда, карьерные перспективы. ქართული: თბილისიდან ვაკანსია: მკვლევარი (ბოტანიკური ბაღი), 2240 ლარი. მოვალეობები: ცოცხალი კოლექციების კურირება, მცენარეების იდენტიფიცირება და ვერიფიკაცია, თესლის ბანკთან მუშაობა, იშვიათი და გადაშენებადი მცენარეების კოლექციის მართვა, სამეცნიერო პუბლიკაციების მომზადება და საგანმანათლებლო პროგრამებში ჩართულობა. მოთხოვნები: უმაღლესი განათლება ბოტანიკაში, ბიოლოგიაში ან ეკოლოგიაში (მაგისტრი სასურველია), კვლევითი გამოცდილება, თანამედროვე ტაქსონომიური ბაზები და ლიტერატურა, ინგლისური და MS Office, კვლევისა და ანალიზის უნარი, დეტალებზე ორიენტირება და პასუხისმგებლობა. შეღავათები: სასიამოვნო სამუშაო გარემო, კარიერული პერსპექტივა.

中文：库塔伊西招HoReCa预售员/经理，固定月薪1500拉里+绩效奖金。职责：与酒店餐厅等HoReCa客户谈判、开发新客户、接单录入、监控陈列和供货、控制应收账款。要求：谈判能力、有小车驾照和自有汽车。福利：带薪实习、6个月起医保、按路线供油。 English: Kutaisi hires a HoReCa Preseller/Manager, fixed 1500 GEL + bonus. Duties: negotiate with HoReCa clients, find new clients, take orders, monitor presentation and supply, control receivables. Requirements: negotiation skills, light vehicle licence and own car. Benefits: paid internship, health insurance from month 6, fuel by route. Русский: Кутаиси ищет HoReCa-преселлера/менеджера, 1500 лари + бонус. Обязанности: переговоры с клиентами HoReCa, новые клиенты, заказы, контроль презентации и поставок, дебиторская задолженность. Требования: переговоры, права на легковой автомобиль и свой автомобиль. Преимущества: оплачиваемая стажировка, медстраховка с 6-го месяца, топливо по маршруту. ქართული: ქუთაისი ეძებს HoReCa პრისელერს/მენეჯერს, 1500 ლარი + ბონუსი. მოვალეობები: HoReCa კლიენტებთან მოლაპარაკებები, ახალი კლიენტები, შეკვეთები, წარმოდგენისა და მიწოდების მონიტორინგი, დებიტორების კონტროლი. მოთხოვნები: მოლაპარაკებები, მსუბუქი ავტომობილის მოწმობა და საკუთარი მანქანა. შეღავათები: ანაზღაურებადი სტაჟირება, დაზღვევა მე-6 თვიდან, საწვავი მარშრუტით.

中文：Vaperoom招仓库记账员助理，月薪1000拉里。职责：参与门店和分销订单备货、盘点仓库库存、参与进口产品记账、掌握库存信息、贴条码、盘点退货和次品、与仓库员工和经理协调。要求：善于沟通、有责任心。福利：稳定的工作环境、友好的团队。 English: Vaperoom hires a Warehouse Accounting Assistant, 1000 GEL. Duties: help supply shop and distribution orders, count warehouse stock, help account for imported products, know stock information, apply barcodes, count returned and defective products, coordinate with warehouse staff and the manager. Requirements: communicative, responsible. Benefits: stable work environment, friendly team. Русский: Vaperoom ищет помощника складского учётчика, 1000 лари. Обязанности: участие в снабжении заказов магазинов и дистрибуции, подсчёт складских запасов, участие в учёте импортной продукции, знание информации о запасах, нанесение штрих-кодов, подсчёт возвращённой и дефектной продукции, координация с сотрудниками склада и менеджером. Требования: коммуникабельность, ответственность. Преимущества: стабильная рабочая среда, дружная команда. ქართული: Vaperoom ეძებს საწყობის აღმრიცხველის დამხმარეს, 1000 ლარი. მოვალეობები: მაღაზიებისა და სადისტრიბუციო ქსელიდან მიღებული შეკვეთების მომარაგებაში მონაწილეობა, საწყობში მიღებული მარაგების მითვლაში მონაწილეობა, იმპორტის პროდუქციის აღრიცხვაში მონაწილეობა, მარაგების შესახებ ინფორმაციის ფლობა, პროდუქციაზე შტრიხკოდების დატანა, უკანმობრუნებული და დეფექტური პროდუქციის მითვლა, კოორდინაცია საწყობის თანამშრომლებთან და მენეჯერთან. მოთხოვნები: კომუნიკაბელურობა, პასუხისმგებლიანობა. შეღავათები: სტაბილური სამუშაო გარემო, მეგობრული გუნდი.

中文：Europroduct招卖场顾问，月薪950拉里。职责：按标准陈列商品、整理货架并补货、核对价格标签和促销、检查保质期、接待顾客并协助选品、按FIFO原则摆放。福利：灵活排班、带薪实习、职业发展、健康保险、可自选休息日、部分门店提供交通。 English: Europroduct hires a Sales Floor Consultant, 950 GEL. Duties: display products to standard, keep shelves tidy and restock, check prices, labels and promotions, check expiry dates, greet customers and help choose products, place goods by FIFO. Benefits: flexible schedule, paid internship, career growth, health insurance, choice of day off, transport to some branches. Русский: Europroduct ищет консультанта торгового зала, 950 лари. Обязанности: выкладка по стандарту, порядок на полках и пополнение, проверка цен, этикеток и акций, проверка сроков годности, встреча клиентов и помощь в выборе, выкладка по FIFO. Преимущества: гибкий график, оплачиваемая стажировка, карьерный рост, медстраховка, выбор выходного, транспорт в некоторые филиалы. ქართული: Europroduct ეძებს დარბაზის კონსულტანტს, 950 ლარი. მოვალეობები: პროდუქციის სტანდარტის შესაბამისად განთავსება, თაროების მოწესრიგება და შევსება, ფასების, ეტიკეტებისა და აქციების შემოწმება, ვარგისიანობის ვადების შემოწმება, მომხმარებლების დახვედრა და შერჩევაში დახმარება, FIFO პრინციპით განთავსება. შეღავათები: მოქნილი გრაფიკი, ანაზღაურებადი სტაჟირება, კარიერული ზრდა, ჯანმრთელობის დაზღვევა, დასვენების დღის არჩევა, ტრანსპორტირება ზოგიერთ ფილიალში.

中文：Alubali招操作员，月薪1000拉里，每周5天、每周不超38小时（可协商）。职责：帮助顾客、介绍产品、收银和商品录入、收货并上架。要求：同岗位1年以上经验优先、会Balance软件优先、勤奋有活力、有条理、责任心强、整洁守时。 English: Alubali hires an Operator, 1000 GEL, 5 days a week, up to 38 hours a week (by agreement). Duties: help customers, present products, work at the cash register and pass products, receive and shelve goods. Requirements: 1+ year similar experience preferred, Balance software preferred, hardworking, energetic, organised, responsible, tidy and punctual. Русский: Alubali ищет оператора, 1000 лари, 5 дней в неделю, до 38 часов в неделю (по договорённости). Обязанности: помощь клиентам, знакомство с продукцией, работа на кассе и проведение товаров, приёмка и выкладка. Требования: от 1 года похожего опыта желательно, программа Balance желательно, трудолюбие, энергичность, организованность, ответственность, аккуратность и пунктуальность. ქართული: Alubali ეძებს ოპერატორს, 1000 ლარი, კვირაში 5 დღე, კვირაში არაუმეტეს 38 საათისა (შეთანხმებით). მოვალეობები: მომხმარებლის დახმარება, პროდუქციის გაცნობა, სალაროსთან მუშაობა და პროდუქციის გატარება, მიღება და თაროებზე განთავსება. მოთხოვნები: მსგავს პოზიციაზე 1+ წლიანი გამოცდილება სასურველია, Balance-ში მუშაობა სასურველია, შრომისმოყვარეობა, ენერგიულობა, ორგანიზებულობა, პასუხისმგებლობა, მოწესრიგებულობა და პუნქტუალურობა.

中文：Unison招销售经理，固定月薪1200-1700拉里+奖金+提成。职责：开发企业客户、谈判促销售、跟进签约全流程、推荐保险产品。要求：高等教育优先、1年以上B2B销售经验、谈判沟通能力强、英俄语加分。 English: Unison hires a Sales Manager, 1200-1700 GEL + bonus + commission. Duties: develop corporate clients, negotiate sales, full cycle to contract, offer insurance products. Requirements: higher education preferred, 1+ year B2B sales, strong negotiation and communication, English/Russian a plus. Русский: Unison ищет менеджера по продажам, 1200-1700 лари + бонус + комиссия. Обязанности: корпоративные клиенты, переговоры, полный цикл до договора, страховые продукты. Требования: высшее образование желательно, от 1 года B2B-продаж, переговоры и коммуникация, английский/русский — плюс. ქართული: Unison ეძებს გაყიდვების მენეჯერს, 1200-1700 ლარი + ბონუსი + საკომისიო. მოვალეობები: კორპორატიული კლიენტები, მოლაპარაკებები, სრული ციკლი ხელშეკრულებამდე, სადაზღვევო პროდუქტები. მოთხოვნები: უმაღლესი განათლება სასურველია, 1+ წლიანი B2B გამოცდილება, მოლაპარაკება და კომუნიკაცია, ინგლისური/რუსული უპირატესობაა.

中文：Ocean IVF招SMM经理，全职坐班，月薪1500 GEL起（依经验和面试定）。职责：运营社媒、制定内容策略、制作图文视频及Reels/Stories、互动增粉、配合营销推广。要求：女性、俄英流利、有SMM经验、文笔好、有创意和组织力、会短视频优先。应聘请发简历和作品集。 English: Ocean IVF hires an SMM Manager, office-based full-time, 1500 GEL+. Duties: run social media, content strategy, photo/video/Reels/Stories, audience engagement, marketing campaigns. Requirements: female, fluent Russian and English, SMM experience, strong writing, creativity, organisation; short video a plus. Send CV and portfolio. Русский: Ocean IVF ищет SMM-менеджера, в офисе, полный день, от 1500 GEL. Обязанности: соцсети, контент-стратегия, фото/видео, Reels/Stories, работа с аудиторией, кампании. Требования: девушка, свободный русский и английский, опыт SMM, хороший текст, креативность, организованность; короткие видео — плюс. Присылайте резюме и портфолио. ქართული: Ocean IVF ეძებს SMM მენეჯერს, ოფისში, სრული დღე, 1500 GEL-დან. მოვალეობები: სოცქსელები, კონტენტის სტრატეგია, ფოტო/ვიდეო, Reels/Stories, აუდიტორიასთან მუშაობა, კამპანიები. მოთხოვნები: ქალი, თავისუფალი რუსული და ინგლისური, SMM გამოცდილება, კარგი ტექსტი, კრეატიულობა, ორგანიზებულობა; მოკლე ვიდეო უპირატესობაა. გამოგზავნეთ CV და პორტფოლიო.

中文：Metromart招聘收银员，月薪1000拉里（到手）+奖金。职责：现金与非现金收银操作、收银准确记账与系统录入、为顾客提供完整服务。要求：责任心强、动作快、注重细节、有同岗位经验、会1C软件者优先。福利：职业发展机会、餐饮20%折扣卡、健康保险、公司产品优惠。 English: Metromart is hiring a cashier, salary 1000 GEL (net) + bonus. Duties: cash and non-cash cashier operations, accurate cashier accounting and system entry, full customer service. Requirements: high responsibility, speed, attention to detail, similar experience, 1C knowledge is important. Benefits: career growth, 20% food discount card, health insurance, company product benefits. Русский: Metromart ищет кассира, зарплата 1000 лари (на руки) + бонус. Обязанности: наличные и безналичные кассовые операции, точный учёт и проведение в программе, полное обслуживание клиентов. Требования: ответственность, скорость, внимание к деталям, опыт на аналогичной позиции, знание 1C важно. Преимущества: карьерный рост, карта со скидкой 20% на питание, медстраховка, льготы на продукцию компании. ქართული: Metromart ეძებს მოლარეს, ხელფასი 1000 ლარი (ხელზე ასაღები) + ბონუსი. მოვალეობები: ნაღდი და უნაღდო სალარო ოპერაციები, ზუსტი აღრიცხვა და პროგრამული გატარება, მომხმარებლის სრული მომსახურება. მოთხოვნები: მაღალი პასუხისმგებლობა, სისწრაფე, დეტალებზე ყურადღება, მსგავს პოზიციაზე გამოცდილება, 1C-ის ცოდნა მნიშვნელოვანია. შეღავათები: კარიერული ზრდა, კვებაზე 20%-იანი ფასდაკლების ბარათი, ჯანმრთელობის დაზღვევა, კომპანიის პროდუქციაზე შეღავათები.

招聘财务人员，负责国库电子系统中的支付义务和要求登记、会计软件记账和往来对账、财务统计及法定报表编制、现金簿管理和电子系统往来管理。要求工商管理或金融高等教育、类似岗位2年以上经验，熟悉ORIS、Fina、ESBA、E-Treasury等系统，具备分析能力、细致、条理和责任心，月薪2400拉里。 Hiring a finance specialist to register payment obligations in the E-Treasury system, post operations in accounting software and reconcile debtors and creditors, help prepare financial, statistical and statutory reports, and keep the cash book and electronic correspondence. Requirements: higher education in business administration or finance, at least 2 years in a similar role, and knowledge of ORIS, Fina, ESBA and E-Treasury. Salary 2400 GEL. Ищем финансиста для регистрации платежных обязательств в системе E-Treasury, проведения операций в бухгалтерских программах и сверок с дебиторами и кредиторами, участия в подготовке финансовой, статистической и установленной законом отчетности, ведения кассовой книги и корреспонденции в электронной системе. Требования: высшее образование в области бизнес-администрирования или финансов, опыт от 2 лет на аналогичной должности, знание ORIS, Fina, ESBA, E-Treasury. Зарплата 2400 лари. ვეძებთ ფინანსისტს E-Treasury სისტემაში გადახდის ვალდებულებების რეგისტრაციისთვის, საბუღალტრო პროგრამებში ოპერაციების გატარებისა და დებიტორ-კრედიტორებთან შედარებისთვის, ფინანსური, სტატისტიკური და კანონმდებლობით დადგენილი ანგარიშგებების მომზადებაში მონაწილეობისთვის, სალაროს წიგნის წარმოებისა და ელექტრონულ სისტემაში კორესპონდენციის მართვისთვის. მოთხოვნები: უმაღლესი განათლება ბიზნესის ადმინისტრირებაში ან ფინანსებში, მსგავს პოზიციაზე მინიმუმ 2 წლიანი გამოცდილება, ORIS, Fina, ESBA, E-Treasury ცოდნა. ხელფასი 2400 ლარი。

咖啡店招聘咖啡师，按公司标准制作各类咖啡，了解全部产品，遵守顾客服务标准，维护咖啡机并保持工作区整洁。经验优先，英语沟通水平优先，要求善于沟通、精力充沛、友好、注重发展、守时。提供专业咖啡制作培训和友好工作环境，月薪800拉里。 A coffee shop is hiring a barista to prepare various coffees to company standards, know the full product range, follow customer service standards, maintain the coffee machine and keep the workspace clean. Experience is an advantage, as is communicative English. We seek a communicative, energetic, friendly, development-oriented and punctual person. Professional coffee training and a friendly environment are provided. Salary 800 GEL. Кофейня ищет бариста для приготовления разных видов кофе по стандартам компании, знания всего ассортимента, соблюдения стандартов обслуживания, ухода за кофемашиной и чистоты на рабочем месте. Опыт приветствуется, английский на коммуникативном уровне приветствуется. Нужны коммуникабельность, энергичность, дружелюбие, ориентация на развитие и пунктуальность. Предлагается профессиональное обучение приготовлению кофе и дружелюбная среда. Зарплата 800 лари. ყავის მაღაზია ეძებს ბარისტას სხვადასხვა სახის ყავის კომპანიის სტანდარტებით მოსამზადებლად, მთლიანი ასორტიმენტის ცოდნისთვის, მომსახურების სტანდარტების დაცვისთვის, ყავის აპარატის მოვლისა და სამუშაო სივრცის სისუფთავისთვის. გამოცდილება უპირატესობაა, ისევე როგორც ინგლისური საკომუნიკაციო დონეზე. საჭიროა კომუნიკაბელურობა, ენერგიულობა, მეგობრულობა, განვითარებაზე ორიენტირება და პუნქტუალურობა. გაიცემა პროფესიული ტრენინგი და მეგობრული გარემო. ხელფასი 800 ლარი。

招聘快递员，负责包裹及时、安全送达收件人，并与快递部门团队保持沟通，检查车辆技术状况。要求自备汽车、持有B类驾照、责任心强、与客户沟通礼貌。提供燃油费用补偿和不限量通话上网的公司SIM卡，月薪2000拉里。 Hiring a courier to deliver parcels to recipients on time and safely, stay in contact with the courier department team, and check the vehicle's technical condition. Own car and category B driving licence required, with high responsibility and polite customer communication. Fuel costs are compensated and a corporate SIM with unlimited calls and internet is provided. Salary 2000 GEL. Ищем курьера для своевременной и безопасной доставки посылок получателям, связи с командой курьерского отдела и контроля технического состояния автомобиля. Требуются собственный автомобиль и права категории B, высокая ответственность и вежливое общение с клиентами. Компенсация топлива и корпоративная SIM-карта с безлимитными звонками и интернетом. Зарплата 2000 лари. ვეძებთ კურიერს ამანათების დროულად და უსაფრთხოდ მიტანისთვის, საკურიერო დეპარტამენტის გუნდთან კომუნიკაციისთვის და ავტომობილის ტექნიკური მდგომარეობის კონტროლისთვის. საჭიროა საკუთარი ავტომობილი და B კატეგორიის მართვის მოწმობა, მაღალი პასუხისმგებლობა და თავაზიანი კომუნიკაცია. საწვავის ხარჯი ანაზღაურდება და გაიცემა კორპორაციული SIM ულიმიტო ზარებითა და ინტერნეტით. ხელფასი 2000 ლარი。

巴统私立幼儿园Pink Giraffe招聘幼师和助教。幼师月薪1400拉里起，助教1300拉里起，工作时间为周一至周五9:00-18:30。要求喜欢孩子、有责任心，幼师有学前教育经验和学历者优先，提供正式雇佣协助。 Private kindergarten Pink Giraffe in Batumi is hiring a teacher and a teacher's assistant. Salary from 1400 GEL for the teacher and from 1300 GEL for the assistant, Monday-Friday 9:00-18:30. Applicants should love children and be responsible; preschool experience and education are an advantage for teachers, with help for official employment. Частный детский сад Pink Giraffe в Батуми ищет воспитателя и помощника воспитателя. Зарплата от 1400 лари для воспитателя и от 1300 лари для помощника, график понедельник-пятница 9:00-18:30. Нужны любовь к детям и ответственность; опыт и педагогическое образование для воспитателя будут преимуществом, помощь с официальным трудоустройством. ბათუმის კერძო საბავშვო ბაღი Pink Giraffe ეძებს აღმზრდელს და აღმზრდელის დამხმარეს. ხელფასი აღმზრდელისთვის 1400 ლარიდან, დამხმარისთვის 1300 ლარიდან, სამუშაო დრო ორშაბათი-პარასკევი 9:00-18:30. საჭიროა ბავშვების სიყვარული და პასუხისმგებლობა; აღმზრდელისთვის სკოლამდელი გამოცდილება და განათლება უპირატესობაა, ოფიციალური დასაქმების დახმარებით。

第比利斯 Hand in Hand 招聘上门助残个人助理：按受益人住址上门，协助自理、饮食、卫生与社交。弹性排班，可兼顾学业；入职先有无薪实习最多 20 小时，再 1 周带薪实习。时薪 8–9 拉里，周末 10 拉里。 【English】Hand in Hand is hiring personal assistants for disabled people in Tbilisi: home visits across the city, helping with self-care, meals, hygiene and social activities. Flexible schedule, can be combined with studies. Starts with up to 20 hours of unpaid training, then 1 week of paid internship. Pay 8-9 GEL/hour, 10 GEL/hour on weekends. 【Русский】Организация Hand in Hand ищет персональных ассистентов для людей с инвалидностью в Тбилиси: визиты на дом по адресам подопечных, помощь с самообслуживанием, питанием, гигиеной и общением. Гибкий график, можно совмещать с учёбой. Сначала неоплачиваемая стажировка до 20 часов, затем неделя оплачиваемой. Оплата 8-9 лари/час, в выходные 10 лари/час. 【ქართული】Hand in Hand თბილისში ეძებს შშმ პირთა პერსონალურ ასისტენტებს: ვიზიტები ბენეფიციარების მისამართებზე, დახმარება თვითმომსახურებაში, კვებაში, ჰიგიენასა და სოციალიზაციაში. მოქნილი გრაფიკა, შესაძლებელია სწავლასთან შეთავსება. დასაწყისში — უხელფასო სტაჟირება მაქს. 20 საათი, შემდეგ 1 კვირა ანაზღაურებადი. ანაზღაურება 8-9 ლარი/სთ, შაბათ-კვირას 10 ლარი/სთ.

巴统 Rico Express 招聘日夜班收银员：3 天一轮、24 小时班制。要求基础英语/俄语口语、会办公软件；简历须附 3×4 照片，否则不予审理。月薪 1300 拉里到手，另有季度奖金 450 拉里、年度奖金 3500 拉里和医疗保险。 【English】Rico Express in Batumi is hiring a day-night shift cashier-operator: 24-hour shifts, 1 shift every 3 days. Basic spoken English/Russian and office software skills required; CV must include a 3x4 photo. Net salary 1,300 GEL/month plus quarterly bonus 450 GEL, annual bonus 3,500 GEL and health insurance. 【Русский】Rico Express в Батуми ищет кассира-оператора на дневные и ночные смены: суточные смены раз в 3 дня. Нужны базовые разговорные английский/русский и офисные программы; к резюме обязательно фото 3×4. Зарплата 1300 лари на руки плюс квартальная премия 450 лари, годовая 3500 лари и медстраховка. 【ქართული】Rico Express ბათუმში ეძებს დღე-ღამის ცვლის მოლარე-ოპერატორს: 24-საათიანი ცვლები, 3 დღეში ერთხელ. საჭიროა საბაზისო სასაუბრო ინგლისური/რუსული და საოფისე პროგრამები; CV-ს თან უნდა ახლდეს 3×4 ფოტო. ხელფასი 1300 ლარი ხელზე, დამატებით კვარტალური პრემია 450 ლარი, წლიური 3500 ლარი და სამედიცინო დაზღვევა.

Nite Development 招聘房产销售经理（巴统 Chakvi 项目 Nite Residence）：须能用俄语和英语沟通，1 年以上销售经验。固定薪资加销售奖金，办公地址 Memed Abashidze 街 29 号。 【English】Nite Development is hiring a Sales Manager for the Nite Residence project in Chakvi (Batumi): fluent spoken Russian and English, 1+ year of sales experience. Fixed salary plus sales bonuses. Office: 29 Memed Abashidze St. 【Русский】Nite Development ищет менеджера по продажам недвижимости (проект Nite Residence в Чакви, Батуми): разговорные русский и английский, опыт продаж от 1 года. Оклад плюс бонусы с продаж. Офис: ул. Мемеда Абашидзе, 29. 【ქართული】Nite Development ეძებს უძრავი ქონების გაყიდვების მენეჯერს (პროექტი Nite Residence, ჩაქვი, ბათუმი): სასაუბრო რუსული და ინგლისური, გაყიდვების გამოცდილება 1+ წელი. ფიქსირებული ხელფასი და გაყიდვების ბონუსები. ოფისი: მემედ აბაშიძის ქ. 29.

巴统 Best Western Plus 酒店招聘前台管理员：接预订、办理入住离店、结算。每周 40 小时，要求英语流利、能上夜班。薪资面议。 【English】Best Western Plus Batumi is hiring a front desk administrator: reservations, check-in/check-out and settlements. 40 hours per week, fluent English required, night shifts possible. Salary negotiable. 【Русский】Отель Best Western Plus в Батуми ищет администратора ресепшн: бронирование, заселение и выселение, расчёты. 40 часов в неделю, свободный английский, возможны ночные смены. Зарплата по договорённости. 【ქართული】ბათუმში, სასტუმრო Best Western Plus ეძებს რესეფშენის ადმინისტრატორს: ჯავშნები, მიღება-გაწერა და ანგარიშსწორება. კვირაში 40 საათი, საჭიროა თავისუფალი ინგლისური, შესაძლებელია ღამის ცვლები. ხელფასი შეთანხმებით.

巴统 Tursa 超市招聘保洁员一名：负责店内区域卫生，全职，每周休 1 天。地址：Aghmashenebeli 街 13b。薪资面议。 【English】Tursa supermarket in Batumi is hiring a cleaner: responsible for in-store cleaning areas, full-time, 1 day off per week. Address: 13b Aghmashenebeli St. Salary negotiable. 【Русский】Супермаркет Tursa в Батуми ищет уборщицу/уборщика: уборка торговых зон, полная занятость, 1 выходной в неделю. Адрес: ул. Агмашенебели, 13б. Зарплата по договорённости. 【ქართული】ბათუმში, სუპერმარკეტი Tursa ეძებს დამლაგებელს: მაღაზიის ტერიტორიის დასუფთავება, სრული განაკვეთი, კვირაში 1 დასვენების დღე. მისამართი: აღმაშენებლის ქ. 13ბ. ხელფასი შეთანხმებით.

Medical World Laboratory 巴统分部招聘医药代表/经理：走访阿扎尔地区诊所与合作方，管理分部日常运营。月薪 1500 拉里起，按经验面议。 【English】Medical World Laboratory (Batumi branch) is hiring a Medical Representative/Manager: visiting clinics and partners across Adjara and running day-to-day branch operations. Salary from 1,500 GEL, depending on experience. 【Русский】Лаборатория Medical World (филиал в Батуми) ищет медицинского представителя/менеджера: визиты в клиники и к партнёрам по Аджарии, управление текущей работой филиала. Зарплата от 1500 лари, по опыту. 【ქართული】Medical World Laboratory-ის ბათუმის ფილიალი ეძებს სამედიცინო წარმომადგენელს/მენეჯერს: აჭარის კლინიკებსა და პარტნიორებთან ვიზიტები, ფილიალის ყოველდღიური ოპერაციების მართვა. ხელფასი 1500 ლარიდან, გამოცდილების მიხედვით.

Sharm Trading 在巴统招聘仓库员工：收货、上架、按单拣货、盘点与装卸。周一至周五 09:00–18:00，月薪 1100 拉里。 【English】Sharm Trading is hiring warehouse staff in Batumi: receiving, shelving, order picking, inventory and loading. Mon-Fri 09:00-18:00, salary 1,100 GEL/month. 【Русский】Sharm Trading ищет сотрудника склада в Батуми: приёмка, размещение, комплектация заказов, инвентаризация и погрузка. Пн-Пт 09:00-18:00, зарплата 1100 лари в месяц. 【ქართული】Sharm Trading ბათუმში ეძებს საწყობის თანამშრომელს: მიღება, თაროებზე განთავსება, შეკვეთების დაკომპლექტება, ინვენტარიზაცია და ჩატვირთვა. ორშ-პარ 09:00-18:00, ხელფასი 1100 ლარი თვეში.